Překlad "si ovdje" v Čeština


Jak používat "si ovdje" ve větách:

Drago mi je što si ovdje.
Jsem ráda, že jsi tady. Já ne.
Tako mi je drago što si ovdje.
Jsem tak šťastná, že tu jsi.
Možeš mi reæi zašto si ovdje?
Co kdybys mi řekl, proč jsi tady?
Zna li tvoja mama da si ovdje?
Ví, tvoje máma, že jsi tady?
Drago mi je da si ovdje.
Vlastně jsem rád, že jsi přišel.
Da li tvoj otac zna da si ovdje?
Ví tvůj otec, že jsi tady?
Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Díky Bohu, že na poučení o tetování a rockových hvězdách tu máme tebe. A jen tak mimochodem... Kdo ti povolil ji vzít z výuky?
Zna li tvoja majka da si ovdje?
Pardon, ale ví tvá máma, že jsi tady?
Samo mi je drago da si ovdje.
Jsem jen ráda, že jste tu byl.
I sad kad si ovdje, ne želim da odeš.
A teď, když jseš tady, nechci, abys odešla.
Ne mogu vjerovati da si ovdje.
Anthony! Nemůžu uvěřit, že jsi tady.
Gledaj, ti si ovdje samo zbog nekih informacija.
Hele, jsi pro mě jenom japonská automapa.
Došla si ovdje sa razlogom, da uradiš nešto dobro.
Kvůli něčemu jsi sem přišla. Něco napravit.
Jesi li nekome rekla da si ovdje?
Řekla jsi někomu, že jsi tu?
Molim te, reci mi da si ovdje da nam pomogneš.
Prosím, řekněte, že jste nám přišli pomoct.
Drago mi je da si ovdje, Merlin.
Jsem rád, že tu jsi, Merline.
Slušaj, Lik s Gitarom, drago mi je što si ovdje danas.
Hele, Chlápku s kytarou. Jsem rád, že tu dnes jsi.
Ne vjerujem ti.Mislim, znala sam da si ovdje da doðeš do djevojaka, ali mislila sam da si veæ ušao u ovo.
Tomu se ani nechce věřit. Věděla jsem, že tu jste kvůli holkám, ale... - ale myslela jsem, že se do toho dostáváte.
Dean, drago mi je da si ovdje.
Deane, jsem rád, že jsi tu.
Želim da znaš, premda si ovdje samo dvije godine rado bih radio za tebe.
Jen jsem chtěl abys věděla, že i přes to, že tu děláš pouze 2 roky, bych rád pro tebe dělal.
Rekli su mi da si ovdje.
Řekli mi, že vás tu najdu.
Ali, ti si ovdje, knjiga je ovdje a ovdje je i oko.
Ty jsi tady. Kniha je tady. A Oko je tady.
Dobrodošla si ovdje koliko god hoæeš, kad god hoæeš.
Klidně tu můžeš zůstat tak dlouho, jak budeš chtít.
Nisam ni znala da si ovdje.
Ani jsem nevěděla, že tu jsi.
Trebao sam znati da si ovdje.
Měl jsem to vědět... že jsi tady.
Tvoji kolege poslanici, znaju zašto si ovdje?
Ví vaši kolegové, proč jste tady?
Reæi æu mu da si ovdje.
Dám mu vědět, že jsi tady.
Èuj, nemoj reæi mami da sam rekao ovo, da zna probola bi me vilicom, ali mislim da joj je stvarno drago što si ovdje.
Neříkej mámě, že jsem tohle řekl. Zapíchla by mě vidličkou. Myslím si, že je vážně ráda, že jsi tady.
Tako sam sretna što si ovdje.
Jsem tak ráda, že jsi tady. - Omluvte mě.
Hvala, drago mi je da si ovdje.
Děkuju. Jsem ráda, že tu jsi.
Thomas, veæ sam zaboravio da si ovdje.
Thomasi, zapomněl jsem, že tu jsi.
Možda si ovdje da nas spasiš sve.
Možná jsi tady, abys nás všechny zachránil.
Znaju li tvoji roditelji da si ovdje?
Vědí tvoji rodiče, že jsi tady?
Mislio sam da æe biti bolji razlog zašto si ovdje.
Myslel jsem, že jste tu z nějakého vyššího důvodu.
Nisam znao da si ovdje, mali.
Nevěděl jsem, že jsi tady, chlapče.
Baš mi je drago što si ovdje.
Jsem jen ráda, že jsi tady.
S jedne strane si ovdje sigurna kao što je i rekla.
Na jednu stranu, jsme tu v bezpečí, jak říkala.
Daj mi neki znak ako si ovdje sa mnom.
Pokud jsi tady se mnou, dej mi nějaké znamení.
Ako si ovdje da mi daš božiæni poklon, možete držati bez obzira na nož ili ureðaj muèenje planirate o davanju mene.
Jestli jsi tady, abys mi dal dárek k Vánocům, tak si můžeš nechat ten nůž nebo mučící zařízení, které mi chceš dát.
5.497092962265s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?